Note légale

BRUGAROLAS, S.A. Est la société titulaire de ce site internet. Afin de respecter la loi 34/2002 relatif au Services de la Société d’Information et de Commerce électronique, les données d’identification de l’Etreprise sont exposées ci-après: BRUGAROLAS, S.A.
A08068306
Camí de la Riera, 36-44
Polígono Industrial Cova Solera
08191 Rubí – Barcelone, Espagne
Téléphone +34 935 883 100

Inscrite au registre du commerce de Barcelone, Livre 584-150, Section 2, Feuillet 142, Feuille 2067, Première inscription le 26/04/1949

L’utilisateur s’engage à utiliser exclusivement les informations contenues sur le présent site internet pour ses besoins et à ne pas exploiter, directement ou indirectement, à des fins commerciales, le contenu et les services auxquels il a accès. L’utilisateur a le droit d’accéder librement t gratuitement aux informations publiques que celui-ci contient, mais BRUGAROLAS se réserve le droit de restreindre l’accès à certaines sections et services du Portail. BRUGAROLAS à l’intention d’offrir, à tout moment, des informations véridiques et actualisées. Cependant, ces informations peuvent contenir des incorrections typographiques ou techniques, et BRUGAROLAS n’est pas responsable de la justesse des informations contenues sur le site internet.

Ce site internet peut proposer différents liens vers d’autres pages internet de tiers, dont le contenu peut varier, rapidement, en raison des caractéristiques d’Internet. Par conséquent, BRUGAROLAS n’est pas tenu responsable des informations, services et du contenu en général desdites pages internet de tiers.

Toute page externe à laquelle l’utilisateur accède depuis la page de BRUGAROLAS est indépendante, et BRUGAROLAS COLON n’a aucun contrôle sur le contenu de cette page. Qui plus est, un lien vers toute autre page n’appartenant pas à BRUGAROLAS ne signifie pas que l’entreprise endosse ou accepte la responsabilité de son contenu ou utilisation.

Si BRUGAROLAS avait connaissance que l’activité ou l’information vers laquelle renvoient ces liens est illicite, constitue un délit ou peut porter préjudice aux biens et droits de tiers susceptibles d’entraîner une indemnisation, BRUGAROLAS agirait avec la diligence nécessaire pour supprimer ou désactiver le lien correspondant dans les plus brefs délais.

Les droits relatifs à la propriété industrielle et intellectuelle (comme, à titre indicatif, mais non limitatif, les marques, les logos, les textes, les photos, les icônes, les images, etc., ainsi que le design, le code source et tous les éléments qui composent cette page internet), sont la propriété de BRUGAROLAS. Par conséquent, ils sont soumis aux droits de propriété intellectuelle et industrielle protégés par la loi espagnole et internationale.

Sans autorisation préalable écrite de BRUGAROLAS, il est interdit d’utiliser, reproduire, transmettre, manipuler ou faire un autre usage que l’utilisation nécessaire à la visite de la page et l’utilisation des services proposés. L’accès aux services fournis ne suppose pas que BRUGAROLAS renonce, transmet, cède totalement ou partiellement les droits dérivés de la propriété intellectuelle et industrielle, accorde des droits d’utilisation, modification, exploitation, reproduction, distribution ou communication publique de leurs contenus sans une autorisation écrite, expresse et préalable des titulaires respectifs desdits droits, sans préjudice aucun du droit de visualisation et d’obtention d’une copie de sécurité privée des contenus, à condition que ce droit s’exerce selon les principes de bonne foi et que la propriété intellectuelle et industrielle du titulaire des droits soit préservée, et qu’il soit utilisé sans fins commerciales et exclusivement pour l’information personnelle de l’utilisateur. La responsabilité dérivée de l’utilisation des éléments protégés par les droits de propriété intellectuelle et industrielle contenus sur cette page reviendra uniquement à l’utilisateur.

BRUGAROLAS ne sera en aucun cas tenu responsable de l’utilisation du site internet de l’entreprise qu’en fait l’utilisateur. L’utilisateur s’abstiendra de réaliser quelconque activité dans l’utilisation du site internet ou des ressources mises à sa disposition qui pourrait porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle de BRUGAROLAS ou de tiers, qui enfreindrait l’honneur, la vie privée ou familiale ou l’image de tiers, ou qui serait illicite ou porterait atteinte à la moralité, et dégagera quoi qu’il en soit BRUGAROLAS de toute réclamation, légale ou extra-légale qui pourrait se présenter à la suite de ladite utilisation. L’utilisateur s’abstiendra d’effectuer par quelque moyen que ce soit toute destruction, altération, inutilisation ou dommage des données, programmes et documents électroniques appartenant à BRUGAROLAS, ainsi que l’introduction ou la diffusion sur le Réseau de programmes, virus, applets ou tout instrument physique ou électronique entraînant ou susceptibles d’entraîner une altération du Réseau, du système ou des équipements de tiers.

Toute controverse ou divergence liée au présent site internet sera soumise à la législation espagnole et portée exclusivement devant les tribunaux de Barcelone.